国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观加拿大28ng，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
480潘云绿b
坚持问题导向、找到问题解决办法 习近平这样阐释👰🥢
2026/04/14 推荐
187****6949 回复 184****3567：湖南开展专项行动保护候鸟📗来自惠州
187****1383 回复 184****1601：2元一单代送餐跑楼大军兴起🍩来自菏泽
157****3578：按最下面的历史版本➇✐来自娄底
1856赖苑清714
当你的生命只剩下最后一个夏天时，你会怎么做？⛠⛿
2026/04/13 推荐
永久VIP：亚信电子于IAS 2024展出最新IO...🌼来自西宁
158****6652：均醉驾 为何局长记过工勤人员被开？☻来自益阳
158****399 回复 666💵：林红玉任山西省副省长☺来自长乐
736皇甫中娜zp
2024生活方式大会：在“麻了”的世界里，快充一下🕊🆑
2026/04/12 不推荐
寇欣黛lm：俄乌战场一士兵爬楼时从6楼坠落🔼
186****9903 回复 159****5265：2024年全国国际式摔跤冠军赛在广西贵港市开赛🚋